恳请日语大人继续解惑

扬州蛋炒饭

布里吉塔、日语介绍里有很详细的辨识描述、如锯齿、枝条黄色等等，劳烦帮友给简单翻译下，谢谢啦

旧蓑衣

你这图就是布～

阳台蓝莓玩家

这本书哪里下载的，求网址

蓝之森

旧蓑衣 发表于 2017-5-26 23:21
你这图就是布～

叶子也像

糕点男人

这货是南高还是北高

旧蓑衣

糕点男人 发表于 2017-5-27 06:45
这货是南高还是北高

老资料说是北高，李亚东教授归纳成南高～

糕点男人

旧蓑衣 发表于 2017-5-27 06:47
老资料说是北高，李亚东教授归纳成南高～

资料上说北高，所以没敢买

扬州蛋炒饭

旧蓑衣 发表于 2017-5-27 06:47
老资料说是北高，李亚东教授归纳成南高～

布里吉塔不南不北的，中部地区适宜，注意冷量还得注意花期春寒

墨染1990

扬州蛋炒饭 发表于 2017-5-27 09:43
布里吉塔不南不北的，中部地区适宜，注意冷量还得注意花期春寒

你这日语资料上难道不是写着在寒冷的地方栽培，比较温暖的地方也可以试着种植

我有相思不可说

简译：布丽吉塔跟丹尼斯，卡罗琳蓝都是由密歇根大学提供种子，1978年在澳大利亚选拔出来的品种。布丽吉塔虽然是北高，但因为在相对温暖的澳大利亚选拔出来，所以在相对温暖地带的种植也是可以期待的。树势强，丰产性，有香气，对日本考察者来说，强壮的树势留下深刻的印象。枝上软毛明显，成熟之前，在北高品种里面，果实的红色也比较明显。另外，树叶上的锯齿也非常明显。北高里面的爱国者，布鲁塔，日出，蓝金等等品种虽然也有锯齿，但布丽吉塔晚熟，晚熟品种中目前只有布丽吉塔有锯齿，可以分别出来。另外丰产性所以花芽太多，疏除花芽可能是必要的。

wjs3688

布里吉塔是澳大利亚在1978年发布的品种。同年在澳大利亚又发布了丹尼斯（音译）、卡洛琳蓝（音译）两个品种。
这三个品种是在澳大利亚从密歇根州立大学的斯坦利.约翰提供的种子萌发实生苗中选育而来。
布里吉塔作为在寒冷地区栽培为主的北高从品种，由于是在温暖的澳大利亚选择、试种所选育出来的品种，因此有望成为可在较温暖地区栽培的北高从蓝莓。
树势强，产量高，果实味香甜、紧致，口感优越。
这些特征之中，根据日本研究者在国外视察，特别是树势强这一点给人印象深刻。
布里吉塔的外形特征是：果实稍微扁平，萼片比较小而浅，果实一开始肥大，残存萼片就脱落的现象很常见。此外，按照北高从品系来说，成熟前的幼果颜色偏红的特性明显。
而且，还可以看到枝条上的柔毛明显等等很多的外形特征。
作为品种认定的决定性因素，应该注意到到（布里吉塔）叶上非常明显的锯齿。
作为北高从蓝莓的晚熟品种，布里吉塔叶上具有锯齿被认为是独一无二的。
具有锯齿的北高从有ランコーカス、爱国者、蓝塔、日出、蓝港、蓝金等等，但都不是晚熟品种。
而且，（上述）这些品种在形态、（生物学）性质上与布里吉塔有较大差异，因此在和布里吉塔的区分识别上还是比较容易的。
综上所述，布里吉塔或许因为锯齿明显、晚熟的特征，具有某种程度的准确性而被认定为新品种。
因为分枝能力强、树形呈丛生灌木状、花量大，自然确保其丰产性。
不过，尽管布里吉塔属于树势、树体很强的品种，但是因为花量大到超出限度，所以疏花或许很有必要。
布里吉塔的果实品质：在普遍偏酸的北高从晚熟品种中，确实属于较甜品种。
果实果柄痕小，特别是耐储性和耐运输性的优越表现自该品种发布以来就广受好评。
参考国外数据，果实在冷库中可保鲜达一个月以上。

扬州蛋炒饭

wjs3688 发表于 2017-5-27 12:01
布里吉塔是澳大利亚在1978年发布的品种。同年在澳大利亚又发布了丹尼斯（音译）、卡洛琳蓝（音译）两个品种 ...

谢谢

扬州蛋炒饭

我有相思不可说 发表于 2017-5-27 11:46
简译：布丽吉塔跟丹尼斯，卡罗琳蓝都是由密歇根大学提供种子，1978年在澳大利亚选拔出来的品种。布丽吉塔虽 ...

谢谢相思盆友

扬州蛋炒饭

我有相思不可说 发表于 2017-5-27 11:46
简译：布丽吉塔跟丹尼斯，卡罗琳蓝都是由密歇根大学提供种子，1978年在澳大利亚选拔出来的品种。布丽吉塔虽 ...

功德无量啊

扬州蛋炒饭

wjs3688 发表于 2017-5-27 12:01
布里吉塔是澳大利亚在1978年发布的品种。同年在澳大利亚又发布了丹尼斯（音译）、卡洛琳蓝（音译）两个品种 ...

学会日语现在看来真的十分有益