玛莎莉的真身，手头有货的请来确认一下。

zcp

顶起

来自安卓APP客户端

品种控好吗

帮顶

来自安卓APP客户端

qjd

顶帖

来自安卓APP客户端

qkydi

顶一下

来自安卓APP客户端

安丘蔬菜信息网

第一个注册玛莎莉的不是第一个引进的，说他抢注也行，人家有钱，有头脑，反正真正第一引进人说他不地道

来自安卓APP客户端

温助尔那

安丘蔬菜信息网 发表于 2021-1-5 05:34
第一个注册玛莎莉的不是第一个引进的，说他抢注也行，人家有钱，有头脑，反正真正第一引进人说他不地道

这个事儿很难说清的，都是引入，很难证明谁先谁后，至于“玛莎莉”也不是原创品牌，不过是套用别人的品牌。按这个套路，下回发现什么红薯好，完全可以自己注册个“香奈儿红薯”，就是不知道香奈儿有没有搞保护注册到红薯这个品类

王呱呱薯业

温助尔那 发表于 2021-01-05 10:36
这个事儿很难说清的，都是引入，很难证明谁先谁后，至于“玛莎莉”也不是原创品牌，不过是套用别人的品牌。按这个套路，下回发现什么红薯好，完全可以自己注册个“香奈儿红薯”，就是不知道香奈儿有没有搞保护注册到红薯这个品类

你这脑洞大开也是个人才

来自安卓APP客户端

温助尔那

王呱呱薯业 发表于 2021-1-17 12:19
你这脑洞大开也是个人才

然而，这并不是我的脑洞。玛莎莉是广东的一个手表品牌。玛莎莉红薯，跟那个手表品牌不一定有什么关系，但二者都是碰瓷玛莎拉蒂，肯定是毫无疑问的，玛莎拉l蒂i=玛莎莉，造词方式类似于 诸＝之z于u。
而且在推广文案中也使用了，玛莎莉，红薯中的玛莎拉蒂，这样的语句。
这样的命名方式，是很不恰当的。
烟25、普32、济26，高系14、九州121、安纳芋、泗水地瓜、西瓜红、鸡蛋黄等等，名字总得跟红薯本身有相关性。为了显得高大上而碰瓷著名品牌，反而起一个山寨名字，并不一定有利于品种的推广。这也是我带着质疑的眼光，一定要弄清玛莎莉到底是个什么玩意的原因。
单就食味而言，玛莎莉粉糯甜度不及高系14，也就是个甜度增强版的济薯26，称之为超级蜜薯，言过其实了。

王呱呱薯业

温助尔那 发表于 2021-01-17 18:52
然而，这并不是我的脑洞。玛莎莉是广东的一个手表品牌。玛莎莉红薯，跟那个手表品牌不一定有什么关系，但二者都是碰瓷玛莎拉蒂，肯定是毫无疑问的，玛莎拉l蒂i=玛莎莉，造词方式类似于 诸＝之z于u。
而且在推广文案中也使用了，玛莎莉，红薯中的玛莎拉蒂，这样的语句。
这样的命名方式，是很不恰当的。
烟25、普32、济26，高系14、九州121、安纳芋、泗水地瓜、西瓜红、鸡蛋黄等等，名字总得跟红薯本身有相关性。为了显得高大上而碰瓷著名品牌，反而起一个山寨名字，并不一定有利于品种的推广。这也是我带着质疑的眼光，一定要弄清玛莎莉到底是个什么玩意的原因。
单就食味而言，玛莎莉粉糯甜度不及高系14，也就是个甜度增强版的济薯26，称之为超级蜜薯，言过其实了。

看来你说真对这个品种下了一番功课，就像你讲的确实玛莎莉口感不如高系14，但高系14一个是种苗出的少，产量也没玛莎莉高，可以说高系14算高大上品种，玛莎莉还要自降一个等级，至于名字来历吗，是你们大连一个小伙子去日本打工翻译过来的名字，我忘了日语叫啥了

来自安卓APP客户端

温助尔那

王呱呱薯业 发表于 2021-01-17 19:05
看来你说真对这个品种下了一番功课，就像你讲的确实玛莎莉口感不如高系14，但高系14一个是种苗出的少，产量也没玛莎莉高，可以说高系14算高大上品种，玛莎莉还要自降一个等级，至于名字来历吗，是你们大连一个小伙子去日本打工翻译过来的名字，我忘了日语叫啥了

吸搂扣一兜

来自安卓APP客户端

王呱呱薯业

温助尔那 发表于 2021-01-17 22:47
吸搂扣一兜

哈哈，这是什么意思啊，请翻译一下

来自安卓APP客户端

温助尔那

王呱呱薯业 发表于 2021-1-18 00:34
哈哈，这是什么意思啊，请翻译一下

シルクスイート
玛莎莉的日文原名，读音：吸搂扣一兜。所以不可能是音译为玛莎莉；吸搂扣，是丝绸的意思，应该就是汉语的丝绸音译为日文的，所以它也不可能是意译为玛莎莉。所以玛莎莉纯粹就是瞎改的名字。
https://fanyi.baidu.com/?aldtype=16047#jp/zh/%E3%82%B7%E3%83%AB%E3%82%AF%E3%82%B9%E3%82%A4%E3%83%BC%E3%83%88

王呱呱薯业

温助尔那 发表于 2021-01-18 01:21
シルクスイート
玛莎莉的日文原名，读音：吸搂扣一兜。所以不可能是音译为玛莎莉；吸搂扣，是丝绸的意思，应该就是汉语的丝绸音译为日文的，所以它也不可能是意译为玛莎莉。所以玛莎莉纯粹就是瞎改的名字。
https://fanyi.baidu.com/?aldtype=16047#jp/zh/%E3%82%B7%E3%83%AB%E3%82%AF%E3%82%B9%E3%82%A4%E3%83%BC%E3%83%88

你说的太对了，不愧是有文化的人，事实就是这样的

来自安卓APP客户端

植野

一觉醒来，大家跟“玛莎莉”杠上了

来自安卓APP客户端

07.

我这个是玛莎莉？我们本地一只叫香芋红薯

来自苹果APP客户端

温助尔那

07. 发表于 2021-01-18 18:44
我这个是玛莎莉？我们本地一只叫香芋红薯

薯块大小呢？如果都很小，也可能是心香或天日山香薯。

来自安卓APP客户端

07.

温助尔那 发表于 2021-01-18 22:10
薯块大小呢？如果都很小，也可能是心香或天日山香薯。

薯块是什么？不太懂

来自苹果APP客户端

07.

温助尔那 发表于 2021-01-18 22:10
薯块大小呢？如果都很小，也可能是心香或天日山香薯。

您说的这两品种我查了，都不是呀

来自苹果APP客户端

聚财顶山庄

温助尔那 发表于 2021-01-17 18:52
然而，这并不是我的脑洞。玛莎莉是广东的一个手表品牌。玛莎莉红薯，跟那个手表品牌不一定有什么关系，但二者都是碰瓷玛莎拉蒂，肯定是毫无疑问的，玛莎拉l蒂i=玛莎莉，造词方式类似于 诸＝之z于u。
而且在推广文案中也使用了，玛莎莉，红薯中的玛莎拉蒂，这样的语句。
这样的命名方式，是很不恰当的。
烟25、普32、济26，高系14、九州121、安纳芋、泗水地瓜、西瓜红、鸡蛋黄等等，名字总得跟红薯本身有相关性。为了显得高大上而碰瓷著名品牌，反而起一个山寨名字，并不一定有利于品种的推广。这也是我带着质疑的眼光，一定要弄清玛莎莉到底是个什么玩意的原因。
单就食味而言，玛莎莉粉糯甜度不及高系14，也就是个甜度增强版的济薯26，称之为超级蜜薯，言过其实了。

你说的真对，放一个月后再吃，跟济26没有区别

来自安卓APP客户端

天籁知音

好帖

来自安卓APP客户端