南非鲜食提子产业协会（以下简称“SATI”）主席威廉 贝斯比尔（Willem Bestbier）对于即将到来的葡萄产季很有信心，但是对于汇率变化以及市场缺货的有利局面他还是保持了谨慎乐观的态度。 “兰特（南非通用货币）过去的几周在所有强势货币面前走弱许多，所以我们现在得到了一个短期的有利机会。但其实我们从未希望将生意建立在这种偶然的机会上，毕竟它维持的时间不长。”他告诉中国水果门户。1293581943 他解释道，在南非，燃油价格，以及大部分的农业化肥、拖拉机、喷洒器，甚至是包装材料都是以美元计价的，因此在这一点上，南非作为发展中国家和其他发展中国家面对的成本显然有所不同。“其他发展中国家出口的提子里，成本方面可能当地货币的影响力更大。因此［汇率变化］这是一把双刃剑。” 他认为，兰特的现有货币价值其实低于实际价值，因此他预期未来兰特将有所回弹。“如果你按照现在的兰特汇率进行交易，但一年后它反弹比如10-15%，那你可就麻烦了。” 对于SATI来说，现在的工作重心在于能对产业有实际帮助的方方面面，特别是伴随着最近泰国市场重新准入南非提子之后。 SATI亟待解决的国际问题 “在远东地区，低温消毒的条约依旧掣肘着我们；现阶段对于我们来说是过于严格了，22天保持在-0.6°C，实在是太困难了。”他表示，泰国、中国、以色列和美国针对南非提子都采取了这一措施，因此接下来南非方面需要做出的努力便是修改该条约。“因为修改之后利润更丰厚，对于出口到距离遥远的市场也是更可行的做法。” 另一大要务便是获得韩国的市场准入。原来，南非其他品类的水果在韩国反响热烈，秘鲁提子也在准入后收到了积极的反应。在邻近地区，SATI还希望可以进一步打开日本市场，获得更宽松的准入条件。 “虽然我们已经获得了日本市场的准入，但是只局限在一个品种，这个品种还是比较传统的品种，名叫Barlinka，属于黑色有籽品种。这本应该是一件容易的事情，因为提子已经都准入了，我们只是想要将品种名单增多一点，但是对于日本方面来说，这却是一件难于接受的事情，因为他们认为一种类别下的每一个品种都是不同的商品，但其实我们觉得差别不大。” 南非葡萄出口商的另外一项挑战便是许多亚洲国家对其设置的高额关税。它在南半球的竞争对手——如智利和澳大利亚等——因为有自由贸易协定而使得关税缩减了不少，但是南非政府对南非发展共同体（SADEC）的承诺意味着双边贸易中不能只考虑到自己的利益，还要考虑到邻国的利益。 “这样一来情况就变得更复杂了。像澳大利亚这样的国家，它代表的仅仅是它自己的利益，但我们南非除此之外，还代表了周边较弱邻国的利益进行行动，这就是问题复杂的症结所在。” “在出口亚洲市场上，南非方面仍旧支付着惩罚式的高额关税，举例来说，南非提子到泰国的进口关税仍旧是30%，这是非常高的。再看我们的竞争者们，他们要么有优惠的贸易政策，要么签订了自由贸易协定。但是不管怎么样，我们还是有机会的。” 追求更准确、更及时的信息 贝斯比尔告诉我们，在快速变化的南非鲜食提子行业，一项新的项目——由SATI和出口商们一起成立的鲜食提子联合市场论坛（the Table Grape Joint Marketing Forum）——正致力于提高业内人士的信息通达性，以便促使整个行业作出更好的决断。这个论坛将在每周二早上十点举行例会，会议中将以本人参加或是电话连线为与会形式，会议目的在于更新信息，把握最新局势动态。 “这有助于信息的进一步准确化，并及时整合了大家手头的信息。我们作为主要的生产团体，是以一个基本的主要生产角度来看待产业的，而出口商能带来市场方面的信息。” 当然，价格是不允许论及的，但行业人士可以借此讨论到一些市场机会、市场上的实际情况、作物的生长大小，还有作物的货架期等问题。（如冰雹造成多大危害？最近天气利于作物生长吗？诸如此类的问题） 当被问及当季的情况，贝斯比尔说到，目前提子生长情况良好，但是相较早前对10月收获的预期还是有一定差别。 “我们现在出现了供应短缺的问题，坦诚地说，应付我们承诺的量还是足够的，所以我认为不会出现让人不愉快的结果。作物情况很健康，天气也温暖而干燥。两周前下过雨，下了2到3天后就停了。”他表示，目前作物的品质很好，已有货物以良好的状态进入了市场。“我不会说市场很‘空’，但看上去的确有点供应紧张，看起来就好像市场很需要一些货来填充。当然我指的是英国和欧洲，我们应该积极地看待这个问题，因为这对我们来说是个好消息。” www.chinafruitportal.com |
